positive test result meaning in French

vérification positive (test au résultat positif, en général confirmation de l'existence d'une maladie)

She was forced to return the medal after positive test result for the banned stimulant heptaminol.
Calle a par la suite été déclassée pour test positif à un stimulant interdit, l'heptaminol.
the fear of the stigma attached to a positive test result can prevent patients from accessing early screening.
la peur d'être stigmatisé en cas de résultat positif du test peut en effet entraver l'accès au dépistage précoce.